DC93073

原料報價:

金銀期貨連2天上漲，因市場揣測歐洲債務危機開始蔓延，使貴金屬作為避險投資的需求成長。
鈀價漲幅創下7週來最大。銅期貨上揚，改寫4週來最大漲幅，因日本表示將收購由歐洲金援資金發行的債券，紓緩投資人對愛爾蘭等國債務危機將加劇的疑慮。

葡萄牙可能會步上希臘和愛爾蘭的後塵，因葡萄牙公債殖利率持續上揚，恐會到達向歐洲聯盟和國際貨幣基金（IMF）尋求金援避免違約的程度。

在歐盟紓困希臘和愛爾蘭後，金價去年累漲30%，上個月也創下歷史高價。 紐約2月交割的黃金期貨上揚10.20美元或0.7%，收每盎司1384.30美元。
期金10日揚升0.4%。去年12月7日出現1432.50美元的空前高價。
紐約3月交割的銀期貨上漲63.8美分或2.2%，收每盎司29.499美元。
期銀10日上漲0.7%，去年計漲58%。

日本財務大臣野田佳彥（Yoshihiko Noda）表示，日本政府將加入全球最大銅消耗國─中國的行列，收購由歐洲金援資金發行的債券，藉此協助歐洲脫困。歐債危機可能使經濟脫離軌道的憂慮，拖累商品的使用量，也影響去年第2季銅價的表現。

紐約3月交割的銅期貨上漲8.45美分或2%，收每磅4.349美元，締造去年12月13日以來交易最熱絡期貨的最大漲幅。
倫敦金屬交易所3個月交割的期銅揚升189美元或2%，報每公噸9510美元（每磅4.31美元）。
倫敦金屬交易所買賣的6種主要金屬全數上揚，尤以鎳價3.5%的漲幅為最高。
紐約3月交割的鈀期貨揚升34.10美元或4.5%，收每盎司783.75美元，為去年11月18日以來最大漲幅。期鈀去年激增81%。
紐約4月交割的白金期貨上揚25.20美元或1.4%，收每盎司1770.30美元，連續第4個交易日上漲，寫下5週來最長的漲勢。

原油價格攀抵1週來最高水平，因調查英國石油公司（BP Plc）在墨西哥灣漏油的小組要求「緊急改革」，加上跨阿拉斯加輸油管系統（Trans-Alaska Pipeline System）關閉，使煉油廠需求受到威脅。
在英國石油公司深水地平線漏油事件全國委員會建議，美國深水區的探勘行動應由內政部中的獨立機構監督後，油價應聲上揚2.1%。
由於阿拉斯加North Slope地區8日油管漏油，煉油廠因此延宕大部分的生產。


國際經濟:

日本財務省大臣野田佳彥11日表示，日本打算動用外匯存底買進歐元區主權債券，成為繼中國之後第二個表態協助歐洲的國家。這項利多激勵歐美股、債市應聲走高，歐元也自三個月的低點彈升。
野田佳彥在記者會上說，歐洲金融穩定機制（EFSF）本月稍晚將發行AAA等級債券以籌集援助愛爾蘭所需資金，日本政府打算買進EFSF首批債券的逾20%。他說：「歐元區計劃本月聯合發行鉅額債券以協助愛爾蘭，日本作為大國應該買進部分債券以提振各界對歐洲的信心。」

倫敦Hargreaves Lansdown Plc英國證券部主管韓特（Richard Hunter）說：「我們對今年相當樂觀，但並非就此一帆風順。毫無疑問地，市場氣氛依舊脆弱不堪。日本加入收購歐債行列雖是一大利多，但目前最令人憂心的就是葡萄牙。」

希臘11日順利標售公債，籌資19.5億歐元（25億美元），使得前市因該國主權債務危機升高導致公債殖利率飆上新高的困境獲得紓緩。 義大利、匈牙利也順利標售短天期公債，為西班牙、葡萄牙和義大利預定接下來兩天舉行的公債標售案捎來好消息。
儘管如此，市場態度依舊謹慎。 希臘公債管理局（PDMA）表示，原訂標售15億歐元的26周國庫券獲得3.4倍的超額認購，殖利率為4.9%，與去年11 月9 日標售26周公債的4.82%殖利率相比，只略高一些。這項標售案被認為是對市場信心的重要考驗。

全球最新、也可能最迷你的股市11日開張，這是共產黨執政當局在寮國首都永珍成立的第一個證券交易所，當局期望藉此吸引國內外資金，協助這個東南亞最小的經濟體擺脫貧窮與落後。
雖然寮國證交所選擇西元日期含有四個1的良辰吉日（11/1/1）開張，但距離蓬勃發展還相當遙遠，初期只有兩檔國營事業的股票可供交易，分別是寮國外貿銀行（BCEL）和寮國電力發電公司（EDL-Generation），後者被認為是投資寮國新興水力發電產業的好機會。

食品價格上漲的壓力節節高升，引發亞洲各國政府憂心通膨壓力竄升可能挫傷經濟復甦。南韓準備增加食品供給，並在美國設立穀物貿易公司以控制糧價波動；印度則召開內閣會議討論因應對策，印尼已取消進口稅來平抑糧價。
由國際清算銀行（BIS）主持的央行總裁會議10日警告，快速成長經濟體價格上漲的威脅持續增加，如何控管通膨預期成了重要課題。聯合國糧農組織（FAO）則警告，食品價格已超越2008年糧食危機的水準。
去年以來，小麥價格飆漲47%，玉米漲幅逾50%，美國大豆也漲34%。據FAO預估，國際糧價還會繼續上揚。 在印度，重要食材洋蔥價格節節攀升，已足以威脅執政黨的民意基礎。
在反對黨準備針對高通膨水準發動全國性抗議行動之際，印度總理辛哈承諾召開內閣會議討論抑制糧價的對策。

馬來西亞11日公布670億馬元（220億美元）的民間投資計畫，遍及能源、房地產和醫療等產業，其中包括埃克森美孚（ExxonMobil）和皇家荷蘭殼牌公司的油氣開發計畫。
馬國總理那吉說，埃克森美孚將與馬來西亞國營國家石油公司旗下的探勘部門Petronas Carigali合作，聯手投資逾100億馬元進行一項共同生產計畫；殼牌的馬來西亞子公司將在三項計畫增加投資51億馬元。

大陸新能源車發展規畫可望近期公佈，十年內國家發改委將投入人民幣1,000億元（約合新台幣4,407億元）扶持整體產業發展，但業者最快要到2012年底才會開始量產。

中國人民銀行公布，至2010年底外匯存底2兆8473億美元，再創新高，年增18.7%。2010年全年新增人民幣貸款7.95兆元、廣義貨幣（M2）供給額年增率19.7%，雙雙超過原定目標。