DC93073

1.美CPI連七漲 通膨…控制中

美國1月物價繼續攀升，扣除食物和能源的核心通膨率創一年多來最大增幅，但通膨壓力仍低。另外，上周首次申請失業救濟金人數出乎意料突破40萬人，顯示勞 動市場回升腳步仍然蹣跚。不過1月領先指標連續第七個月上揚，顯示景氣今年將持續擴張。美國勞工部17日公布的資料顯示，上個月消費者物價指數（CPI） 上升0.4%，是連續第七個月上揚，升幅和去年12月一樣，但高於市場預期的0.3%；扣除食物和能源價格後的核心CPI上升0.2%，創2009年10 月來最大月增幅。勞工部的報告顯示，上個月能源成本月增率2.1%，年增率則達7.3%。食物價格月增率0.5%，是2008年9月來最大，年增率為1.8%。勞工部17日公布的另一份資料顯示，美國上周首次申請失業救濟金人數增加2.5萬人至41萬人，比市場預期的40萬人還多。兩周前的申請人數也從原先的 38.3萬人上修到38.5萬人。經濟研究聯合會（Conference Board）的1月領先指標上揚0.1%，雖不如市場預期的0.2%，也遠低於去年最後一個月的0.8%，但仍是連續第七個月上升，代表美國經濟至少未來 三至六個月將續成長。

美國聯邦準備理事會（Fed）上修今年美國經濟成長預測，但顧及失業率仍居高不下，決定維持大規模收購公債計畫。消息人士說，Fed已要求19家大銀行模擬在失業率升破11%的情況，進行新一輪壓力測試。

Fed在16日公布的上月會議紀錄顯示，Fed官員預期今年經通膨調整後的GDP將成長3.4%至3.9%，高於去年11月預估的增加3%至3.6%。雖然經濟有轉強跡象，但今年底前失業率仍將徘徊在8.8%至9%的高水準。通膨預估則保持在1.3%至1.7%不變。

2.越南再融資率 調升2%

越南央行17日將再融資率由9%調高至11%。央行上次升息是在11月5日，當時將基準利率從8%調升至9%，重貼現率則從6%調升至7%。這是越南自去年11月初以來首次調高借款成本，但基準利率與重貼現率維持不變。分析師認為越南政府仍須採取更多行動，才能將通膨率降至個位數。

3.新加坡 大幅調高通膨預期

新加坡貿易工業部17日預估，今年通膨率上看4%，高於原先預期的2%到3%，並警告今年上半年的通膨率可能升至5%到6%，下半年通膨才會減緩。貿工部也說，因應新的成本壓力將是「今年整體經濟最大挑戰」。MAS，即新加坡央行）表示，現在沒有調整貨幣政策立場的必要，去年4月和10月採取的緊縮措施將有助抑制物價壓力。MAS副董事經理王宗智說：「由於貨 幣政策的效果會晚點浮現，4月和10月採取的政策措施將繼續對今年的成長和通膨產生抑制效果，目前沒必要調整去年10月14日宣布的貨幣政策。」

4.中國需求激增導致棉花供應吃緊

紐約棉花期貨價格17日漲破2美元價位，為歷來首見，鄭州棉期貨價也創新高，主要因為中國需求激增導致供應吃緊。

洲際交易所（ICE）5月交貨的棉期貨17日一度大漲3.6%（即ICE規定的漲幅上限），以每磅2.0193美元天價成交，延續前日出現漲停板並創新高 的強勁漲勢。鄭州商品交易所9月交貨的棉期貨也爬升2.8%至每噸人民幣3.487萬元（5,299美元），創空前新高。

5.全球糖市恐供過於求 價格看跌

瑞士國際糖業研究機構金斯曼（Kingsman SA）指出，全球各大產糖國若能重返「正常氣候」，全球糖產量可能超過需求，將是4年來首見。

Kingsman主管金斯曼（Jonathan Kingsman）接受電話專訪指出，4月開始的年度，國際糖市可能出現「小幅供給過剩」，主因巴西、印度等產糖大國紛紛擴大栽種面積。

6.爾必達TDR 籌資42.6億

全球第3大電腦記憶體晶片製造商爾必達（Elpida Memory Inc.）發行台灣存託憑證（TDR），籌資新台幣42.6億元（1.45億美元），以支應研發支出。

總部位在東京的晶片大廠爾必達向東京證交所公告指出，爾必達TDR每單位訂價新台幣21.30元。爾必達本月稍早將價格暫訂在新台幣19.50到26.00元之間。

爾必達在台灣設有合資事業，並與力晶簽署代工協議。爾必達社長（土反）本幸雄去年10月指出，在台灣上市將強化與台灣結盟關係。

爾必達上月透露，與力晶接近敲定協議，力晶將成為爾必達獨家代工夥伴。

每20單位TDR相當爾必達1股普通股。爾必達TDR預定2月25日掛牌交易。爾必達股價昨天在東京股市大跌5.3%，報1254日圓

7.波多黎各 咖啡產量減半

波多黎各咖啡產銷協會公布的數據顯示，由於波多黎各人不願從事工資微薄的採豆工作，波多黎各的咖啡產量近年來幾乎折半，2010至11年產季採收的咖啡豆僅3.6萬公斤。

8.周小川：人民幣升值不受壓

中國人民銀行行長周小川表示，中國政府將自行決定人民幣的升值步伐，不會妥協於其他國家的壓力。

20國集團（G20）財長和央行官員會議本週在巴黎召開。在此之前，印度和巴西加入美國的陣營，對人民幣緩慢升值步伐表示憂慮，指稱這正損害兩國的出口。

對於國際社會的壓力，周小川17日表示，「外部壓力從來就不是考慮的重要因素，對此我們從未特別關注，我們多是依靠自己的判斷，來自主調整人民幣估值。」

他補充說，「我們沒有過多留意外部壓力大小與否，在我們自己看來，為了發展我們的金融市場，我們需要改革匯率體系並提高人民幣的彈性。

9.中緬高鐵 最快3月開工

連接中國大陸和緬甸的高鐵項目已完成前期勘測設計，最快今年3月動工，預計2014年完工，設計時速170至200公里，建成後昆明至仰光將可朝發夕至。中緬高鐵規劃路線從雲南省昆明市至緬甸仰光，全程1920公里，隸屬「泛亞鐵路」西線，沿線將經過雲南的昆明、大理、保山、瑞麗及仰光，中途連接泰國曼谷、馬來西亞吉隆坡及新加坡。

，目前中緬兩國有進一步的鐵路合作計劃，仰光連接昆明的高鐵建設則可能在瑞麗經緬甸木姐至臘戍的鐵路建成後實施。

瑞麗-木姐-臘戍鐵路建設目前正在商談階段，這段145公里的鐵路共設計9個沿途停靠站，這條鐵路經過緬甸曼德勒、內比都、勃固等城市，出境抵達泰國曼谷。

緬甸還將從臘戍修建一條經過曼德勒到皎漂的鐵路，主要配合修建中緬油氣管線，今年初已展開研討，主要以貨物運輸為主。

此外，緬甸交通部「中緬鐵路計劃報告」顯示，未來緬甸鐵路除了連接昆明，可經泰國、馬來西亞，最終與新加坡相連。

10.