DC93073

1

南北韓代表本周三再度於中國北京會面，雙方將就已擱置的 六方會談是否能重啟展開對話，這是雙方繼今年7月於印尼會談後第二次會面，目前六方會談成員國都表示，希望「六方架構」重新啟動。但韓國媒體指稱，這次雙 方碰面獲致具體成果的機會不高。 根據《美聯社》報導，韓國代表魏聖洛與朝鮮代表李榮浩於本周三在北京一處私人地點會面，這也是雙方2個月前在印尼會談後第二次碰面，顯示六方會談可能將再 度啟動，一位韓國官員表示，「這次碰面可能討論六方會談再度啟動前，朝鮮政府必須配合的事項，」不過細節並未對外公布。

2

希臘政府與國際債主經過連續兩天電話會議後，承諾採取更多痛苦的撙節計畫，成功說服專家重回雅典進行審核工作，以確保換得下一筆紓困貸款。然而投資人對會談沒有具體結果感到失望，歐股和歐元21日雙雙走低。

希臘財長范尼塞洛斯表示，20日與國際貨幣基金（IMF）、歐盟執委會和歐洲央行舉行兩小時的電話會議中出現「令人滿意的結果」。他還說自己將參與本周末 在美國華盛頓舉行的IMF年會，屆時會談將延續下去，他個人有信心希臘能拿到關鍵的80億歐元貸款，避免10月中債務違約。 希臘總理巴本德里歐21日將主持內閣會議，會後預料將公布與包括IMF在內的三方組織（troika）協商的撙節措施。 審核專家本月初因不滿希臘減赤進度，中斷審核工作，但歐盟執委會電話會議後的聲明中表示，下周初可能回到雅典，「重啟包括政策討論的審核工作」，顯示希臘 可能成功說服債主發放下一筆貸款。 然而由於投資人對會議沒有談出具體結果感到失望，道瓊歐洲 Stoxx 50指數下跌逾1%，歐元兌美元一度貶值0.5%至1.3629美元，希臘兩年期公債殖利率跳漲208個基點至66.26%，德國10年期公債殖利率21 日跌至空前最低的1.8%。 一名希臘財務部官員在電話會議後透露，希臘已經同意執行一項「中期計畫」，承諾國際債主在2014年前持續削減預算赤字，與出售500億歐元的國有資產。 另還將討論今、明兩年再多削減60億歐元的赤字。據希臘媒體報導，具體措施可能包括加速裁撤國營事業人力、削減公部門薪資和退休基金、提高加熱用油稅，以 及延長已經宣布的一次性房地產稅。

3

聯準會宣布維持利率不變，同時採取扭曲操作 (Operation Twist)，消息符合投資人預期造成利多出盡，美股尾盤下跌。
聯準會宣布要將 4000 億短債換成長債，以刺激放貸並推升經濟。但利多出盡下，市場反應不佳。

美國經濟展望差，聯準會（Fed ）寬鬆政策箭在弦上，但如今選項有限，市場普遍預期聯準會21日將推出扭轉操作（Operation Twist），刺激經濟。不過共和黨已放話，要聯準會別再推出刺激政策。

面對上半年經濟成長年率不到1%、二度衰退風險升高，加上高達9.1%的失業率、消費者和企業信心低迷、且歐債危機有日益升高的跡象，聯準會官員已暗示不會坐視美國經濟持續疲軟。

4

美國聯邦準備理事會（Fed）宣布計劃收購4000億美元長期公債，並表示經濟前景有「重大下滑風險」，原油價格應聲挫跌。

期油挫跌1.2%，主因聯準會計劃用長期債券代替組合內的一些短期債券，以降低借貸成本，並使經濟不致再度衰退。穆迪投 資者服務公司（Moody's InvestorsService）下修美國銀行（Bank of America Corp.）、富國銀行（Wells Fargo & Co.）債信評等後，油價就開始下滑。

5

美聯社最新調查顯示，經濟學家普遍預期未來12個月內美國經濟再度衰退的機率不高，但低迷景氣也不會有多大改善。歐洲央 行（ECB）高層官員也表示，歐元區將可躲過二次衰退。 根據美聯社21日公布的最新調查，經濟學家最近幾周對經濟展望的態度轉趨悲觀，他們認為失業率居高不下和消費者支出疲弱，將持續抑制經濟成長直到明年。本 月受訪的43名企業和學術界經濟學家預期，未來12個月美國景氣二度衰退的機率是26%，遠超越6月時預估的15%。  標準普爾公司（S&P） 資深經濟學家博維諾說：「我之前說經濟復甦速度只有一半，但現在只剩四分之一。」專家也預估，第三季經濟成長年率為2%，第四季將加速到2.2%。雖然下 半年經濟增強力道優於上半年，但仍不足以大幅壓低失業率。他們預期，今年底失業率約為9%，明年將降至8.5%，都低於7月預估的9.1%。

6

由於政府支出大增與所得稅收減少，英國上月預算赤字創下1993年開始記錄數據以來8月的最高紀錄。不過政府支出還會增 加，因為根據英國央行（BOE）21日公布的利率決策會議紀錄，央行似乎打算再挹注大量資金刺激復甦，另外英媒也報導財政部將挹注50億英鎊資金提振經 濟。 英國國家統計局21日公布，不計政府對銀行業的資金挹注，8月預算赤字達159億英鎊（250億美元），高於去年同期的140億英鎊，也超過經濟學家預估 的130億英鎊。財政收入增加5.9%，支出則提高7.2%。 另外，英國央行7日至8日的會議紀錄顯示，央行準備好挹注更多資金來幫助疲弱的經濟，最快可能在10月進行更多資產收購。

7

國際貨幣基金（IMF）預測，由於糧食作物收成好轉和經濟成長減緩抑制了基本金屬需求，下半年與明年商品價格看跌。

IMF在20日公布的世界經濟展望報告預測，非燃料商品指數下半年將下滑約5.5%，基本金屬價格則因供給改善，預料將在2012年「小幅」下跌。

追蹤商品價格走勢的標普GSCI商品指數，自4月8日的今年高點算來已下跌16%，從去年12月底迄今則上漲1.7%。

稻米過去一年大漲逾四成，漲幅高於玉米與黃豆，如今可能會下跌，主要因為印度解除禁令，重新恢復出口非巴斯馬帝（Basmati）米，使全球供給量增加，以及印尼等國的購買量低於預期。 渣打分析師歐風表示，印度恢復稻米出口將對米價形成利空，芝加哥期貨交易所（CBOT）稻米期貨第四季平均價可能跌至每100磅16美元，低於本季的16.988美元。印尼國家務資局糧食處資深顧問伊斯默說，印度稻米出口將瓜分泰國稻米在非洲的市占率，米價可能下滑。

8

紐約商品期貨交易所（Nymex）11月交割原油期貨價格下滑1美元，每桶報85.92美元。期油盤中曾上揚至高達87.99美元的水準，並跌至85.08美元。期油過去1年來累漲19%。

倫敦ICE歐洲期貨交易所11月交割布倫特原油期貨下挫18美分，每桶報110.36美元。 

 黃金價格本週第2次收跌，主因市場揣測美國聯邦準備理事會（Fed）會執行更進一步振興措施，降低以黃金避險需求。

紐約銅價4天來首度上揚，因市場臆測聯準會決策官員將採更多措施提振美國經濟成長，支撐工業用金屬需求。

國際貨幣基金（IMF）下修全球經濟成長預估，並預期如果歐洲無法控制債務危機，就會有「嚴重」後遺症。黃金期貨價格6日曾創下每盎司1923.70美元的紀錄。

紐約商品交易所（Comex）12月交割黃金期貨價格下滑1美元，或0.1%，每盎司收1808.10美元。期金盤中一度挫跌達1.3%。

Comex 12月交割期銀上揚33.2美分，或0.8%，每盎司報40.469美元。

紐約商品期貨交易所（Nymex）10月交割白金期貨價格揚升6.30美元，或0.4%，每盎司報1788.20美元。

Nymex 12月交割鈀期貨價格下挫4.90美元，或0.7%，每盎司報712.85美元。

Comex 12月交割銅期貨價格上揚3.85美分，或1%，每磅報3.764美元。在歐債危機恐使經濟成長趨緩，並減少金屬需求的疑慮之下，銅價迄今由2月創下的紀錄4.6575美元累跌19%。

倫敦金屬交易所（LME）3個月交割期銅下滑5美元，每公噸報8300美元（每磅3.76美元）。

9

聯發科 (2454) 連6個交易日大受外資捧場買超達2.4萬張，也第6度蟬聯「認購王」，尤其今天多方瘋狂加碼超過1.73億元，較昨日的1.42億元，多單大增超過20%相當驚人，不過聯發科出現「連4空」的警戒訊號，股價是否反應過度還需謹慎留意。

10

南韓央行21日疑似連續第三日進場支撐韓元，巴克萊資本（Barclays Capital）認為，由於韓元走貶有引發通膨之虞，南韓央行可能比其他亞洲國家更積極遏阻韓元跌勢。 首 爾匯市交易員透露，南韓央行21日可能在1,150韓元兌1美元附近價位拋售美元，估計央行可能賣出5億至10億美元。南韓外匯主管當局前兩日也疑似干預 匯市，韓元已連跌三日。 根據彭博資訊資料，韓元本月貶幅居亞洲十種主要貨幣之冠。截至21日止，韓元兌美元累計跌7.1%，跌幅居次者為星元（5.1%），印尼盾跌5%，新台幣 跌3.1%。

新加坡巴克萊資本公司資深亞洲區經濟學家梁偉豪（音譯）表示，亞洲國家的外匯存底屢創新高，亞洲央行無疑有足夠能力拉抬本幣。他預測會先看到南韓央行以更積極的措施阻貶韓元。一旦輸入性通膨升溫，南韓、新加坡和印度都會逼近容忍物價上漲的臨界點。

11

經過連日亞幣競貶後，台股今(21)日指數小幅拉高回穩，也穩住新台幣持續走貶的態勢，新台幣早盤以貶值0.2分開出，盤中小幅波動，午盤以貶值0.3分 暫收，不過午盤後美元避險潮買盤仍不減，貶勢小幅擴大，雖新台幣兌一美元最低來到29.861元，終場仍以29.950元作收，貶值6.2分，貶幅 0.14%，在市場觀望氣氛濃下，台北外匯經紀公司成交量縮小至7.86億美元。
市場人士指出，新台幣一個月來貶幅逾4%，本幣若大幅走貶，恐引發通膨風險，雖貶值有利電子業出口，但亞洲各國央行可能開始加速拋售美元，以減緩本幣貶幅持續擴大，今新台幣持續穩守30元大關，央行態度應是以維持金融穩定為首要考量。

12

儘管中國與歐盟還在為是否承認中國經濟地位爭論不休，但路透引述歐盟貿易專員卡洛德古赫特（Karel de Gucht）談話表示，中國最快於10月和歐盟簽署投資談判協定。 該專員並說，有關談判將涉及歐盟與中國的投資規則，歐盟和中國領導人定於10月25日在中國天津舉行會晤，探討國際和雙邊事宜，旨在達成首個與外國簽署的 泛歐投資協定，希望談判可在10月26日展開。 「我希望在天津召開歐盟-中國峰會時，能夠展開這些談判，或者說至少原則上同意展開談判。」卡洛德古赫特是20日在一場研討會上對歐盟執委和官員作出上述 表示。

根據統計，在2009至2010年間，中國對歐洲直接投資成長近兩倍，在中國吸引到的外商直接投資 (FDI)中，歐洲則排在前五。新京報報導，在歐債危機發生後，儘管中國也曾多次聲援歐元區，並採取了增持歐元債券、推動中歐經貿投資合作等一系列舉措。 大陸國務院總理溫家寶日前也表示，中國願意向歐洲伸出援助之手，繼續加大對歐洲的投資。

13

因核心軟體事業強勁成長，軟體巨擘甲骨文公司（Oracle）上季淨利大增36%，且預測本季營收持續強勁成長，消弭了投資人對經濟前景不明可能導致企業削減資訊科技（IT）支出的疑慮。甲骨文股價21日早盤暴漲8%。

14

熟悉內情人士透露，惠普公司（HP）董事會有意把上台不到一年的執行長亞帕瑟克（Leo Apotheker）趕下台，並將為此召開董事會議。消息傳出，惠普股價21日早盤暴漲6%。 惠普董事考慮的選項是，任命電子灣（eBay）前執行長惠特曼（Meg Whitman）為接替亞帕瑟克的人選，但很可能只是過渡性質。

15

兩岸預定於本周進行兩岸投資保障協議最後一次的關鍵性業務溝通，但消息人士透露，即便大陸方面在這次業務溝通中讓步，第七次江陳會在9月底舉辦的難度也相當高，「可能會延後到10月中下旬舉行。」 據透露，大陸協商團隊來台的時間還沒有最後確定，目前已經進入9月下旬，就算大陸談判團隊這幾天來台，加上二至三天業務溝通的時間，即使大陸做出讓步，還有後續的行政流程要走，江陳七會的時間也很難趕在9月底之前，「國台辦主任王毅日前的說法，應該是要跳票了。」 消 息人士指出，如果趕不及在9月底前舉辦第七次江陳會，接下來大陸「十一」長假，我方也有建國百年雙十國慶要舉辦，勢必會拖延兩岸會談的時程，因此，最快也 要到10月的中下旬才有可能舉辦江陳會，「時間要是再往後，就要考量對選舉的影響了。」 而目前投保協議中的關鍵癥結「仲裁機制」上，我方雖然不排除接受「調解」等其他機制，但還是堅持一定要有強制力。 消息人士表示，如果沒有強制力的話，協議對於台商的保障程度大大的降低，「簽了也沒有意義。」